Sáng nay, gió thổi nhẹ qua những tán cây rì rào, những chiếc lá nhỏ rơi xuống và… bắt đầu kể chuyện.

“Chúng tớ là Lá, là quà tặng của thiên nhiên. Nhưng hôm nay, tụi tớ được các bạn nhỏ Birrong Sài Gòn biến hóa thành những tác phẩm kỳ diệu: thành hình trái tim, thành nụ cười rạng rỡ, thành cả những điều ước bay cao!” 


Lá khe khẽ thủ thỉ với bạn nhỏ lớp Chồi, lớp Lá:
– “Ước mơ của con là gì nhỉ?”
Bạn nhỏ mỉm cười, xếp lá thành hình đôi cánh:
– “Con ước được bay như chim, đến những nơi con chưa từng thấy!” 




Rồi từng nhóm bạn ngồi bên thảm cỏ, cùng trò chuyện, cùng cười vang, và thả những “tác phẩm bằng lá” lên cao, gửi gắm bao mộng mơ tuổi thơ vào gió. Có chiếc lá bay lên thật cao, như mang theo tiếng cười trẻ thơ hòa cùng trời xanh.

— 
—
This morning, a gentle breeze swept through the trees, and little leaves began to fall… and tell a story.
“We are leaves, gifts from nature,” they whispered. “But today, we were turned into art – shaped into hearts, into smiley faces, into soaring dreams by the little friends of Birrong Saigon.” 


One tiny leaf asked softly:
– “What’s your dream, little one?”
A Bud Class child replied, shaping a pair of wings:
– “I wish to fly like a bird and explore the big wide world!” 

Together, the children crafted, chatted, and let their leafy creations dance in the wind – sending their wishes and laughter up to the sky. Some leaves flew high, as if carrying their purest joys into the clouds.
— 
—
BIRRONG SAIGON PRESCHOOL
